尉庄资讯

您所在的位置:尉庄资讯>综合>金沙澳门赌场正规官网,讲真,你喜欢你自己家乡的方言吗?反正上海人是很喜欢的!

金沙澳门赌场正规官网,讲真,你喜欢你自己家乡的方言吗?反正上海人是很喜欢的!

发布于:2020-01-11 17:01:30 点击:4203

金沙澳门赌场正规官网,讲真,你喜欢你自己家乡的方言吗?反正上海人是很喜欢的!

金沙澳门赌场正规官网,这里是刘小顺的不正经旅行和生活研究所

到目前为止,我真正生活过的城市全在长江流域,从中游到下游,武汉七年,南京三年,上海到现在也是三年。虽然不能完全会说这三地的方言,但是耳濡目染、经常留意,我对这三地的市井文化有些心得,每次遇见这三个地方的朋友都感觉挺亲切,会故意装作“半个老乡”的样子讲两句不地道的方言主动“调戏”他们。

现在再来讲讲上海吧!

大家普遍觉得上海话好听,他们自己也觉得骄傲啊,为了保护沪语,他们甚至在公交车上都加了沪语报站,这在武汉和南京可没有,上海人对自己方言的喜爱可见一斑了。

上海的脏话嘛,外地人听不太懂,用词并不是全国通用,所以哪怕他们自己听起来觉得很脏,外地人听了嘛,也没什么感觉。

我在上海学的第一句所谓脏话是“侬只港督”,翻译过来类似于说“你是个傻逼”的意思,并没什么杀伤力。

再就是什么“瘪三”、“赤佬”这些,我在上海都没去刻意学脏话,因为反正听不懂嘛,你夹枪带棒再多,我云里雾里的没感觉,不像武汉话和南京话偏北方语系,谁都能听懂个八九不离十。

在上海,我觉得最难听的估计就是带有歧视意味的什么“硬盘(外地人)”、“乡毋宁(乡下人)”这些称呼了吧,“乡毋宁”倒好理解,反正上海人天生有优越感嘛,除了上海,哪里都是乡下,而“硬盘”怎么来的?跟外地人有什么关系呢?据说是因为“外地”的拼音首字母缩写是“wd”,“wd”又是著名硬盘品牌“西部数据”west digital的英文缩写,就这么……我觉得莫名其妙地……对等起来了,还真是……好洋气又好牵强附会的。

很多上海人认为“硬盘”是一种对外地人带有侮辱性质的低贱称呼,然而……“硬盘”就“硬盘”呗,这并不是中华传统文化里的词汇,大家听了没共鸣啊,再说,叫“乡下人”也没啥,“乡下人”就“乡下人”呗,杀伤力在哪?难怪上海人都这么文明,因为这些脏话根本不值得动手啊!

好吧,也许是上海话跟我之间的文化“隔阂”比较大,我还没掌握到其中的精髓吧,希望上海的朋友可以多指点指点。

哦,对了,还有一句上海的脏话,最近很流行的嘛,说出来既俏皮又可爱的,那就是“侬脑子瓦特啦?”(“你脑子坏掉了?”)咦,可这真的算脏话吗?怎么听起来像是在跟别人撒娇?随口来一句,感觉自己萌萌哒!

除此之外,四川那边的“mmp”最近在网上也非常流行,湖南话听起来怎么都像是汪涵何炅在电视上讲段子,北方人喜欢打架,可能是因为他们喜欢骂“我操”,“操”这个字是开口音,爆破力强,而且可以拖很长,吼出来满场都能听得见,被骂的人面子挂不住,不打架不足以平愤啊,而南方人不喜欢打架,则可能是因为他们吵架的时候,喜欢骂“我日”,“日”这个字是闭口音,不仅吓不到别人,拖长了还容易把自己憋死,架就难打起来。

想想,凡事都有道理的嘛,对不对?

所以,方言还真是个值得好好研究的有趣的小东西啊,那你还知道什么关于方言的趣闻吗?或者,讲真,你到底是讨厌还是喜欢自己家乡的方言呢?哈哈。

【更多精彩文章】

小顺游记/小顺说/小顺fm/小顺tv

请关注公众号“liu小顺”(id:lxslvxing)

北京28下载